今晚我只聽不說

< 劇情簡介 >

本片榮獲希臘影展最佳影片、導演、劇本等八項大獎﹐希臘電影史上賣座總冠軍。 

故事敘述一位在土耳其出生的希臘人﹐於揮別土耳其伊斯坦堡35年後﹐終於「回家」的故事。少年凡尼斯的童年世界充滿了各式各色的香料，外公經營的香料店是夢想的寶庫，洋溢驚奇和歡樂，但是土耳其和希臘間撕裂族群的戰爭中斷了一切。

生長於伊斯坦堡的凡尼斯被迫舉家遷往國籍上的故鄉－雅典，硬生生地與外公和兩小無猜的少女珊美離別，只因為在政治戳記上他們屬於不同種族。面對雅典，凡尼斯一家人並沒有回到故鄉的感覺，周遭不信任的眼光，讓一家人更覺得身分錯亂，荒謬嬉鬧中帶著傷感。凡尼斯選擇躲進廚房，實踐外公的香料哲學，用食物在記憶上加料。外公來訪的期待和對珊美的思念，隨著時間流逝，漸漸埋進凡尼斯心思的底層。

多年之後，凡尼斯成為知名的天文物理學家，在遠走美國的前夕，一通電話又勾起對於「故鄉」伊斯坦堡的思念。凡尼斯知道，分離的時候不要回頭，幸運才會相隨，當他再次面對離別，他該如何抉擇呢？

本片是導演迪索．布麥特斯半自傳式的電影，導演迪索1957年出生於伊斯坦堡，在七歲時（1964年）全家遣返希臘雅典，但是在祖國他們卻成為了同胞眼中的「土耳其人」。 


< 小感想 >

以飲食為主角的電影似乎不多
不過這一部片把人生跟香料結合得非常好
也順勢的將愛情海兩端的希臘跟土耳其長期的不和帶到電影裡頭來
老實說我對這段歷史不是很熟
甚至是看到這部電影才知道他們兩國有不愉快的....遜吧

我唯一想到另一部也是令人動容的飲食電影
沒錯，就是「飲食男女」....
想想劇中的小配角陳昭榮如今都已經是三立的台柱了
只能說李安真的是慧眼識英雄啊

話題轉回來
這部片有一些對話我覺得很棒的
分享給大家

劇中的男主角也是天文學家
因此巧妙的結合了香料跟天文....

辣椒，熱情中帶點火爆，像太陽；太陽什麼都照得到，所以每道菜都要加辣椒；

金星，像肉桂；金星維纳斯是最美麗的女人，所以肉桂像女人一樣，甜蜜中帶點苦澀；

我們居住的地球，地球上有生命，生命需要食物，什麼能讓食物更美味？鹽。食物和生命都需要加鹽，才會更有滋味。

我真的覺得是很棒的比喻

還有一段

人生中有兩種旅人，一種是看著地圖，一種是看著鏡子。看著地圖的人是要離開，看著鏡子的人是要回家。

很讚對不對
當我們看地圖的時候
心情一定都是興奮的、甚至是好奇的
而當我們在hotel照鏡子的時候
沒錯，通常都是要回家的時候....

好細膩的刻畫

劇中取景的兩個城市分別是雅典跟伊斯坦堡
兩個我都沒去過
不過劇中說伊斯坦堡是全世界最美的城市
真的讓人有種嚮往的感覺....

很值得一看的小品電影
推薦給大家